Orthodox Church in America
According to Church Tradition, the letter of James was written not by either of the apostles, but by the “brother of the Lord” who was the first bishop of the Church in Jerusalem (see Acts 15, Gal 1.19). The letter is addressed to the “twelve tribes in the dispersion” which most probably means the Christians not of the Jerusalem Church.
The main purpose of the letter of James is to urge Christians to be steadfast in faith and to do those works which are called for by the “perfect law” of Christ which is the “law of liberty” (1.25, 2.12). It aims to correct the false opinion that because Christians are freed from the ritual works of the Mosaic law through faith in Christ, they need not do any good works whatsoever and are not subject to any law at all. Thus, the author writes very clearly against the doctrine of salvation by “faith alone” without the good works that the believer must necessarily perform if his faith is genuine.
What does it profit, my brethren, if a man says he has faith but has not works. Can his faith save him? If a brother or sister is ill-clad and in lack of daily food and one of you says to them, “Go in peace, be warmed and filled,” without giving them the things needed for the body, what does it profit? So faith by itself, if it has no works, is dead.First among the good works which the letter insists upon most vehemently is the work of honoring and serving the poor and lowly without partiality and selfish greed which is the cause of all wars and injustices among men (2.1–7). The author is passionately opposed to any “friendship with the world” which makes man an “enemy of God” because of covetousness (4.1–4). He calls the rich to “weep and howl for the miseries which are coming” to them because of the “luxuries and pleasures” which they have attained at the expense of others whom they have exploited (5.1–6).
Show me your faith apart from your works, and I by my works will show you my faith. You believe that God is one; you do well. Even the demons believe—and shudder. Was not Abraham our father justified by works, when he offered his son Isaac upon the altar? You see that faith was active along with his works, and faith was completed by works, and the scripture was fulfilled which says, “Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness;” and he was called the friend of God. You see that a man is justified by works and not by faith alone (2.14–24).
Together with his despising of wealth, James teaches the absolute necessity of “bridling the tongue,” the “little member” which is a “fire” that man uses to boast, slander, condemn, swear, lie and speak evil against his brethren, “staining the whole body” and “setting aflame the whole cycle of nature” (3.1–12).
If anyone thinks he is religious, and does not bridle his tongue but deceives his heart, this man’s religion is in vain. Religion that is pure and undefiled before God and the Father is this: to visit orphans and widows in their affliction, and to keep oneself unstained from the world (1.26–27).The teaching of the letter of James that “every good gift and perfect gift is from above coming down from the Father of lights” (1.17) has become part of the dismissal prayer of the divine liturgies of the Orthodox Church. The letter of James also provides the Church with the first epistle reading for its sacrament of the unction of the sick.
Is any among you suffering? Let him pray. Is any cheerful? Let him sing praise. Is any among you sick? Let him call for the presbyters (elders) of the Church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord; and the prayer of faith will save the sick man, and the Lord will raise him up; and if he has committed sins, he will be forgiven. Therefore confess your sins to one another, and pray for one another, that you may be healed (5.13–16).
From the Epistle of st James (all here & here)
Chapter 2
Icon from here |
Listen, my beloved brothers. Did not God choose those who are poor in the world to be rich in faith and heirs of the kingdom that he promised to those who love him? But you dishonored the poor person. Are not the rich oppressing you? And do they themselves not haul you off to court? Is it not they who blaspheme the noble name that was invoked over you?
However, if you fulfill the royal law according to the scripture, "You shall love your neighbor as yourself," you are doing well. But if you show partiality, you commit sin, and are convicted by the law as transgressors.
For whoever keeps the whole law, but falls short in one particular, has become guilty in respect to all of it. For he who said, "You shall not commit adultery," also said, "You shall not kill." Even if you do not commit adultery but kill, you have become a transgressor of the law.
So speak and so act as people who will be judged by the law of freedom. For the judgment is merciless to one who has not shown mercy; mercy triumphs over judgment. What good is it, my brothers, if someone says he has faith but does not have works? Can that faith save him?
If a brother or sister has nothing to wear and has no food for the day, and one of you says to them, "Go in peace, keep warm, and eat well," but you do not give them the necessities of the body, what good is it? So also faith of itself, if it does not have works, is dead. Indeed someone might say, "You have faith and I have works." Demonstrate your faith to me without works, and I will demonstrate my faith to you from my works.
You believe that God is one. You do well. Even the demons believe that and tremble. Do you want proof, you ignoramus, that faith without works is useless? Was not Abraham our father justified by works when he offered his son Isaac upon the altar? You see that faith was active along with his works, and faith was completed by the works. Thus the scripture was fulfilled that says, "Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness," and he was called "the friend of God." See how a person is justified by works and not by faith alone.
And in the same way, was not Rahab the harlot also justified by works when she welcomed the messengers and sent them out by a different route? For just as a body without a spirit is dead, so also faith without works is dead.
Chapter 5
Come now, you rich, weep and wail over your impending miseries. Your wealth has rotted away, your clothes have become moth-eaten, your gold and silver have corroded, and that corrosion will be a testimony against you; it will devour your flesh like a fire. You have stored up treasure for the last days. Behold, the wages you withheld from the workers who harvested your fields are crying aloud, and the cries of the harvesters have reached the ears of the Lord of hosts. You have lived on earth in luxury and pleasure; you have fattened your hearts for the day of slaughter. You have condemned; you have murdered the righteous one; he offers you no resistance.
Be patient, therefore, brothers, until the coming of the Lord. See how the farmer waits for the precious fruit of the earth, being patient with it until it receives the early and the late rains. You too must be patient. Make your hearts firm, because the coming of the Lord is at hand. Do not complain, brothers, about one another, that you may not be judged. Behold, the Judge is standing before the gates.
Take as an example of hardship and patience, brothers, the prophets who spoke in the name of the Lord. Indeed we call blessed those who have persevered. You have heard of the perseverance of Job, and you have seen the purpose of the Lord, because "the Lord is compassionate and merciful." But above all, my brothers, do not swear, either by heaven or by earth or with any other oath, but let your "Yes" mean "Yes" and your "No" mean "No," that you may not incur condemnation.
Is anyone among you suffering? He should pray. Is anyone in good spirits? He should sing praise. Is anyone among you sick? He should summon the presbyters of the church, and they should pray over him and anoint (him) with oil in the name of the Lord, and the prayer of faith will save the sick person, and the Lord will raise him up. If he has committed any sins, he will be forgiven. Therefore, confess your sins to one another and pray for one another, that you may be healed. The fervent prayer of a righteous person is very powerful.
Elijah was a human being like us; yet he prayed earnestly that it might not rain, and for three years and six months it did not rain upon the land. Then he prayed again, and the sky gave rain and the earth produced its fruit.
My brothers, if anyone among you should stray from the truth and someone bring him back, he should know that whoever brings back a sinner from the error of his way will save his soul from death and will cover a multitude of sins.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου